10 ปีชายคาเรื่องสั้น : วารสารเพื่อเสรีชน
ทีมงานเดอะอีสานเรคคอร์ด สนทนากับ มาโนช พรหมสิงห์ บรรณาธิการวารสารชายคาเรื่องสั้น ตั้งแต่ชะตากรรมของหนังสือจนถึงมรดกคณะราษฎรที่กำลังถูกทำให้เลือนหาย
เรื่องสั้น
เปิดใจ บก.วารสารชายคาเรื่องสั้น
หนึ่งทศวรรษวารสารชายคาเรื่องสั้น วารสารแห่งแดนอีสาน ซึ่งส่งงานวรรณกรรมที่สะท้อนความเจ็บปวด ทุกข์ยากแห่งยุคสมัยถึงผู้อ่านมาหลายเล่ม แต่ก็ยังไม่สามารถขจัดวาทกรรม “คนอีสานโง่ จน เจ็บ”
มาโนช พรหมสิงห์ บรรณาธิการวารสารชายคาเรื่องสั้นสะท้อนภาพสิบปีของวารสารฉบับนี้
Hathairat Phaholtap
กรกฎาคม 29, 2020
คูนกับควาย
เรื่องสั้นอันดับที่ (7) ของคอลัมน์อีสานในกระจก ตอน “คูนกับควาย” โดย ณภัทร ข่ายมณี ที่เป็นเรื่องราวแห่งความทุกข์ตรมของชาวนาผู้คอยฟ้าฝนจากเทวดา
The Isaan Record
มิถุนายน 28, 2020
คุณผู้หญิงจากยุควิกตอเรียน
งานของนักเรียนมัธยม 5 จังหวัดศรีสะเกษที่สนใจฝรั่งเศสในยุคเก่าเธอไปค้นคว้าสำนวนภาษา ชื่อที่นิยมในยุคนั้น บรรยากาศของยุคนั้น แล้วประสานกับจินตนาการของเธอออกมาเป็นงานเขียน
The Isaan Record
พฤษภาคม 30, 2020
ฝนน้ำตา
เรื่องสั้น “ฝนน้ำตา” โดย ธีร์ อันมัย นักเขียนอีสานกลุ่ม NEW4D ได้เดินเรื่องด้วยการเสียดสีสถานการณ์บ้านเมืองหลังปี 2549 ที่ผู้คนทั่วทุกภาคของประเทศไทยได้รับผลกระทบกันอย่างถ้วนทั่วจนกลายเป็นฝนน้ำตา
ธีร์ อันมัย
พฤษภาคม 29, 2020
พฤษภาฯ เลือดปี 53 (19) – “มึงสู้เขาไม่ได้หรอก”
เรื่องสั้น “มึงสู้เขาไม่ได้หรอก” ผู้เขียนดัดแปลงจากประสบการณ์ของผู้สูญเสียคนรักในเหตุการณ์พฤษภา’ 53 ทำให้ “สุวิทย์” ต้องลุกขึ้นสู้ แม้จะผ่านมากว่า 10 ปี เขายังรอ “ความยุติธรรม” ที่ไม่รู้จะมาถึงเมื่อใด
The Isaan Record
พฤษภาคม 21, 2020
โควิด-19
บทกวีอันดับ (4) ของคอลัมน์อีสานในกระจก ตอน “โควิด-19” โดย เอกวัฒน์ สิมศรี “ไม่มีความเห็นครับ”
ลงชื่อ วิทยากร โสวัตร
บรรณาธิการเรื่องสั้นและบทกวีคอลัมน์อีสานในกระจก
The Isaan Record
พฤษภาคม 3, 2020
ทุกข์เพินบอวาดี มีเพินจังวาพี่น้อง
เรื่องสั้นลำดับที่ (5) ของคอลัมน์อีสานในกระจก ตอน “ทุกข์เพินบอวาดี มีเพินจังวาพี่น้อง” โดย ณัฐชยานี ศรีแนน นี่คือเรื่องสั้นจากคนที่เพิ่งจบครูภาษาไทยจาก ม.ราชภัฏบุรีรัมย์ เป็นเรื่องสั้นที่ฉายภาพคนอีสานได้ชัดเจนและเข้มข้นมากเรื่องหนึ่ง
The Isaan Record
พฤษภาคม 3, 2020
พฤษภาฯ เลือด ปี’53 (3) – ตะวันออกเฉียงเหนือ
เมื่อคนตายลุกขึ้นมาเล่าเหตุการณ์ในช่วงเหตุการณ์พฤษภา’ 53 มันจะชวนสยองแค่ไหน “ธีร์ อันมัย” จะจูงมือพาไปฟังเรื่องราวจากปากเขา